FVR600D Rolo Compactador Vibratório

Manual de Garantia do Rolo Compactador

Agradecemos sinceramente por escolher a Máquina de Rolo Compactador. Para sua segurança e correta operação, antes de iniciar a operar ou realizar qualquer manutenção neste equipamento, VOCÊ DEVE LER e Estudar este manual atentamente. Certifique-se de mantê-lo sempre à disposição para consulta.

1. Prefácio
O rolo compactador duplo de cilindros manual é um rolo compactador leve. É utilizado para compactar asfalto, solo arenoso e cascalho, e também é usado para nivelar gramados e playgrounds.
Esta máquina possui unidade hidráulica, bomba de pistão variável e motor hidráulico de deslocamento constante, o que proporciona excelente desempenho à máquina.

2. Avisos de segurança

Para operar a máquina com segurança, é muito necessário realizar a manutenção regularmente. Leia atentamente os alertas de segurança para dominar as técnicas de manutenção e operação.

3. Qualificação para dirigir

Funcionários qualificados têm permissão para operar a máquina

1. Tarefa de compactação

O operador deve receber treinamento sobre os aspectos de compactação antes de operar a máquina.

2. Carregar e descarregar a máquina

O operador deve receber treinamento sobre os aspectos de carregamento e descarregamento da máquina

4. AVISO

1. Cumpra as regras de segurança durante o trabalho.
2. Não modifique o equipamento aleatoriamente
3. Durante a manutenção, pare a máquina
4. Durante o processo de carregamento e descarregamento, o ângulo de subida não deve ser maior que 15 graus
5. Antes de ligar a máquina, verifique a capacidade do óleo do motor, combustível e óleo hidráulico.
6. Ao ligar a máquina, empurre a alavanca do acelerador ao máximo.
7. Após ligar, opere em baixa velocidade por 5 minutos para aquecer a máquina
8. Devolver a alavanca do acelerador até o final, o motor para. Em seguida, coloque a chave na posição OFF.
9. Pare o motor após a máquina funcionar em marcha lenta por 5 minutos. E então retire a chave.

5. Operação

5.1 Nome e função dos dispositivos de operação

5.1.1 Nome dos dispositivos de operação

5.1.2 Função do dispositivo de operação

Familiarize-se com a função do dispositivo de operação, para uma operação segura

◎ Alavanca de avanço e recuo
1) A alavanca possui três funções: andar (para frente e para trás), parar e velocidade contínua.

2) Travar a máquina manualmente.

3) Inserir objetos em forma de cunha sob os tambores.

4) O motor funciona por 2 a 3 minutos em situação de marcha lenta.

5) O motor será desligado quando a chave do acelerador for empurrada para a posição mais baixa.

6) Coloque a chave de partida na posição DESLIGADO.

1) Ao dobrar, puxe para trás o "espanador de bloqueio" até a posição travar automaticamente.

2) Durante a operação normal, é necessário desdobrar as partes traseiras. Puxe para trás a "chave de trava" até a posição de funcionamento, e então a "chave de trava" será automaticamente travada,

◎ Alavanca de trava manual

Quando a máquina estiver parada, coloque a "alavanca de trava manual" na posição travada.

Quando a máquina estiver em funcionamento, destrave a "alavanca de trava manual".

Atenção: Quando a máquina estiver parada, deve-se travar a "alavanca de trava manual"!

Quando a máquina for iniciada, deve-se destravar a "alavanca de trava manual"!
5.2 Operação de mergulho

5.2.1 Verificação antes da operação

Certifique-se de que o "manípulo de avanço e retrocesso" esteja na posição central, e que a chave de vibração esteja na posição "OFF". A "alavanca de trava manual" deve travar a máquina

5.2.2 Ligar o motor

1) Ligue a alavanca do acelerador (aceleração total)

2) Gire a chave de ignição para a posição "start" para ligar o motor. Ao mesmo tempo em que o motor é ligado, solte a chave; ela retornará automaticamente para a posição "ON".

Atenção: Não mantenha a partida por mais de 15 segundos

Se a partida falhar, aguarde 30 segundos antes de tentar novamente!

O uso excessivo do motor de partida pode danificar o motor de arranque!

5.2.3 Após ligar o motor

Não opere a máquina imediatamente após ligá-la. Observe os seguintes princípios:

1) Mantenha uma velocidade baixa para aquecer o motor por alguns minutos, até que a máquina esteja aquecida

2) Certifique-se de que a cor do escapamento seja normal, sem sons ou odores incomuns

5.2.4 Operação da máquina

Atenção: Antes de ligar a máquina, certifique-se de que não há pessoas ou obstáculos nas proximidades.

1) Destrave a alavanca “manual lock lever”

2) Ajuste o “forward and backward handle” para movimentar a máquina para frente e para trás.

Atenção: Deve-se empurrar suavemente o “forward and backward handle”, não muito rápido.

5.2.5 Parada da máquina

Aviso:

◎ Evite parar em rampas

◎ Se for necessário estacionar em uma rampa, coloque obstáculos à frente da roda dianteira para impedir que a máquina escorregue pela rampa.

◎ Ao sair da máquina, mantenha o “forward and backward handle” na posição central, desligue o motor. Trave a alavanca “manual lock lever” e leve consigo a chave.

1) A máquina parará de se movimentar quando o “forward and backward handle” estiver na posição central.

5.3 Operação de vibração e compactação

1) A máquina começa a vibrar quando a chave de vibração está na posição LIGADA.

2) A máquina para de vibrar quando a chave de vibração está na posição DESLIGADA.

Atenção: Pare a vibração quando a máquina parar de se mover.

Interrompa imediatamente a vibração quando a máquina entrar no lodo.

5.4 Operação do sistema de irrigação

1) Verifique o nível de água antes de abrir o sistema de irrigação; tente encher completamente o tanque de água.

2) O sistema de irrigação será aberto girando a chave da válvula de irrigação.

Atenção: Em tempo frio, certifique-se de esvaziar o tanque para evitar que a água congele após o término do trabalho. Apresentação: O tampão de drenagem está localizado abaixo do tanque de água.

5.5 Ajuste do pára-lama. Solte o parafuso e, em seguida, mova o pára-lama para cima e para baixo, garantindo que ele esteja instalado firmemente no tambor.

5.6 Operação em temperaturas baixas. Utilize os seguintes métodos para evitar falhas que possam ocorrer em temperaturas baixas:

1) Utilize combustível e óleo de baixa viscosidade

2) Mantenha a bateria longe de temperaturas baixas. A bateria terá baixa eficiência e até pode congelar em temperaturas reduzidas. Certifique-se de que a bateria esteja totalmente carregada e mantenha-a longe do frio durante a noite.

5.7 Atenção após a operação

1) Remova sujeira e água da máquina, especialmente do pistão do cilindro de direção. Se a sujeira penetrar no cilindro hidráulico, o sistema de vedação poderá ser danificado.

A máquina deve ser parada em um local firme e seco. Temperaturas baixas podem reduzir a eficiência da bateria. Para o trabalho do dia seguinte, cubra a bateria ou remova-a da máquina e guarde-a em um local aquecido. Por favor, esvazie o tanque de água para evitar congelamento.

5.8 Atenção durante o armazenamento Se a máquina não for utilizada por mais de um mês, observe os seguintes requisitos

1) Pare a máquina em uma área fechada após limpá-la. Se for armazenada ao ar livre, mantenha o veículo coberto.

2) Injete óleo e graxa, troque o óleo do motor e, em seguida, verifique se há vazamentos.

3) Aplique graxa no haste do pistão exposta do cilindro de direção hidráulica.

4) Desconecte o terminal negativo da bateria ou remova a bateria.

5) Descarregue a água do tanque.

6) Coloque a alavanca de avanço e ré na posição central, certifique-se de que a chave de vibração esteja na posição desligada (OFF) e trave a máquina manualmente.

7) Insira objetos em forma de cunha sob os tambores para impedir que a máquina se mova.

8) Guarde a chave de ignição.

9) Se for necessário armazenamento prolongado, inicie a máquina regularmente para evitar corrosão. Ligue a máquina pelo menos uma vez por mês para evitar a degradação da camada de óleo e, ao mesmo tempo, carregue-a.

6. Manutenção e reparos regulares

Atenção: A manutenção regular da máquina pode mantê-la na melhor condição.

O óleo do motor deve ser trocado após a máquina funcionar cerca de 50 horas. A fiação elétrica necessita de inspeção e manutenção mensal.

1) Verifique se a fiação está danificada ou não.

2) Verifique se a fiação está solta ou não.

3) Verifique se o dispositivo elétrico pode funcionar corretamente ou não.

6.1 Manutenção normal

6.1.1 Manutenção e reparos a cada 10 horas

1) Óleo do motor

Coloque o motor na posição horizontal, verifique o nível do óleo. Se o nível do óleo não estiver dentro da escala do indicador de nível de óleo, por favor, complete.

2) Tanque de óleo

Verifique o nível do óleo combustível.

6.1.2 Manutenção e reparos a cada 50 horas

1) Óleo hidráulico: Observe a posição do indicador de nível de óleo; deve estar no centro ou na posição mais alta do indicador líquido. Se o óleo estiver insuficiente, por favor, complete.

2) Bateria de armazenamento: Observe o estado da bateria e confirme se ela deve ser substituída ou não. Verifique se os parafusos estão soltos; se estiverem, por favor, aperte.

6.1.3 Manutenção e reparos a cada 100 horas

1) Troque o óleo do motor. Abra o tampão de drenagem e esvazie o óleo do motor enquanto o óleo

ainda estiver quente. Aperte o tampão de drenagem; injete o óleo do motor através da boca de enchimento.

2) Limpe os filtros de combustível.

3) Limpe os filtros de ar

6.1.4 Manutenção e reparos a cada 200 horas

1) Substituir o filtro de óleo hidráulico.

2) Injetar a graxa nos tambores.

6.1.5 Manutenção e reparos a cada 500 horas

1) Substituir o óleo hidráulico no tanque de óleo hidráulico. Abra o bujão de óleo e drene o óleo hidráulico enquanto ainda estiver quente. Limpe o interior do tanque hidráulico. Adicione o novo óleo hidráulico até a marca padrão. Ligue o motor e deixe-o funcionando por 2 a 5 minutos em marcha lenta, depois desligue o motor e verifique novamente o nível de óleo; se estiver baixo, adicione óleo.

2) Injetar manteiga na articulação giratória utilizada para direção.

3) Injetar manteiga no pino de eixo e nas partes articuladas do cilindro de direção.

6.2 Injeção de óleo hidráulico, água e lubrificantes

6.2.1 Normas gerais

1) Ao abastecer água e óleo, não remova a tela de filtragem

em que situação a sujeira dificilmente será introduzida no tanque.

2) Utilize os lubrificantes e óleo hidráulico recomendados.

3) Não utilize lubrificantes e óleo hidráulico de marcas diferentes.

4) Encha o novo óleo somente após a completa saída do óleo antigo e limpeza total do recipiente.

6.2.2 Lubrificante recomendado

1) Óleo para motor em baixa temperatura SAE 10W-30 em alta temperatura SAE 40

2) Óleo hidráulico resistente ao desgaste VG46

3) Graxa lubrificante resistente ao calor Saponificada a lítio

4) Óleo combustível Óleo diesel (atende ao padrão nacional)