FVR600D ماكينة تعبئة الطرق الاهتزازية

دليل الضمان لماكينة تسوية الطرق

نشكركم بصدق لاختياركم ماكينة تسوية الطرق هذه. من أجل سلامتكم وتشغيلها الصحيح، قبل أن تبدأ باستخدام الماكينة أو إجراء أي صيانة لها، يجب أن تقرأ و يذاكر هذا الدليل بعناية. وتأكد من الحفاظ عليه دائمًا كمرجع.

1. مقدمة
ماكينة التسوية ذات الأسطوانتين والمُحكَّمة بالمشي وراءها هي ماكينة خفيفة تُستخدم لضغط الأسفلت والتربة الرملية والزلط، كما تُستخدم أيضًا لتسوية الملاعب والمتنزهات
الماكينة مزودة بوحدة هيدروليكية ومضخة مكبس متغيرة ومحرك هيدروليكي ذا إزاحة ثابتة، مما يمنح الماكينة أداءً ممتازًا.

2. تحذيرات السلامة

ولتشغيل الماكينة بشكل آمن، من الضروري جدًا القيام بالصيانة الدورية لها. يرجى قراءة تحذيرات السلامة بعناية لتعلم مهارات الصيانة والتشغيل.

3. أهلية القيادة

يسمح للطاقم المؤهل بتشغيل الماكينة

1. مهمة التماسك

يجب أن يتلقى المشغل تدريبًا في جوانب التماسك قبل تشغيل الماكينة.

2. تحميل وتفريغ الماكينة

يجب أن يتلقى المشغل تدريبًا في جوانب تحميل وتفريغ الماكينة

4. تحذير

1. يجب الالتزام بقواعد السلامة أثناء العمل.
2. لا تقم بتعديل المعدات بشكل عشوائي
3. عند إجراء الصيانة، توقف الماكينة
4. أثناء عملية التحميل والتفريغ، لا يجوز أن يكون زاوية التسلق أكبر من 15 درجة
5. قبل بدء تشغيل الماكينة، تحقق من سعة زيت المحرك والوقود وزيت النظام الهيدروليكي.
6. عند بدء تشغيل الماكينة، ادفع ذراع دواسة الوقود إلى أقصى حد.
7. بعد التشغيل، اترك الماكينة تعمل على سرعة بطيئة لمدة 5 دقائق للتدفئة.
8. ارجِع ذراع دواسة الوقود إلى الوراء في النهاية، فيتوقف المحرك. ثم ضع المفتاح في وضع الإيقاف (OFF).
9. أوقف المحرك بعد أن تعمل الماكينة دون حمل لمدة 5 دقائق. ثم أخرج المفتاح.

5. التشغيل

5.1 اسم جهاز التشغيل ووظيفته

5.1.1 اسم جهاز التشغيل

5.1.2 وظيفة جهاز التشغيل

التعرف على وظيفة جهاز التشغيل من أجل التشغيل الآمن

◎ مقبض التقدم والخلف
1) للمقبض ثلاث وظائف: السير (التقدم والخلف)، التوقف، والسرعة المتغيرة بلا خطوات.

2) قفل الجهاز يدويًا.

3) إدخال أجسام على شكل клиن تحت الطبول.

4) يعمل المحرك لمدة تتراوح بين دقيقتين إلى ثلاث دقائق في وضع الخمول.

5) يتوقف المحرك عندما يتم دفع مفتاح الوقود إلى الأسفل تمامًا.

6) وضع مفتاح التشغيل في وضع الإيقاف (OFF).

1) عند الطي، اسحب مفتاح القفل حتى يُقفل تلقائيًا.

عند التشغيل العادي، يجب فرد الأجزاء الخلفية. اسحب "مفتاح القفل" إلى وضع التشغيل، ثم يتم قفل "مفتاح القفل" تلقائيًا.

◎ рыحة القفل اليدوية

عند توقف الجهاز، ضع " рыحة القفل اليدوية" في وضع القفل.

عند تشغيل الجهاز، افتح قفل " рыحة القفل اليدوية".

انتباه: عند توقف الجهاز، يجب قفل " рыحة القفل اليدوية"!

عند بدء تشغيل الجهاز، يجب فتح قفل " рыحة القفل اليدوية"!
5.2 عملية الغوص

5.2.1 الفحص قبل التشغيل

تأكد من أن "مقبض التحرك للأمام والخلف" في الوضع الأوسط، وأن مفتاح الاهتزاز في وضع "إيقاف". " рыحة القفل اليدوية" تُثبت الجهاز

5.2.2 تشغيل المحرك

1) قم بتشغيل ذراع الوقود (الوقود الكامل)

2) قم بتحويل مفتاح التشغيل إلى وضع "Start" لبدء تشغيل المحرك. وفي نفس لحظة بدء تشغيل المحرك، حرر اليد، سيعود المفتاح تلقائيًا إلى وضع "ON".

انتباه: لا تستمر في التشغيل لأكثر من 15 ثانية

إذا فشل التشغيل، انتظر 30 ثانية قبل إعادة التشغيل!

استخدام المفتاح الكهربائي بشكل مفرط سيؤدي إلى حرق محرك البدء!

5.2.3 بعد تشغيل المحرك

لا تشغّل الماكينة مباشرةً بعد التشغيل الأولي، يرجى الالتزام بالمبادئ التالية:

1) التشغيل بسرعة منخفضة لمدة بضع دقائق لتسخين الماكينة حتى تصبح دافئة

2) تأكد من أن لون العادم طبيعي، ولا يوجد أصوات أو روائح غير طبيعية

5.2.4 تشغيل الماكينة

تنبيه: قبل تشغيل الماكينة، يرجى التأكد من عدم وجود أشخاص أو عوائق بالقرب منها.

1) قم بفتح "مقبض القفل اليدوي".

2) قم بتعديل "مقبض الحركة للأمام والخلف" لجعل الماكينة تتحرك للأمام والخلف.

تنبيه: يجب دفع "مقبض الحركة للأمام والخلف" بلطف، ولا تدفعه بسرعة كبيرة.

5.2.5 إيقاف الماكينة

تحذير:

◎ تجنب الإيقاف على المنحدرات.

◎ إذا اضطريت إلى ركن الماكينة على المنحدرات، يرجى وضع عوائق أمام العجلات الأمامية لمنع الماكينة من الانزلاق على المنحدر.

◎ عند مغادرة الماكينة، يرجى وضع "مقبض الحركة للأمام والخلف" في الوضع الأوسط، وإطفاء المحرك، وقفل "مقبض القفل اليدوي"، ووضع المفتاح جانبًا.

1) تتوقف الماكينة عن الحركة عندما يكون مقبض الحركة للأمام والخلف في الوضع الأوسط.

5.3 تشغيل الاهتزاز والضغط

١) تبدأ الآلة في الاهتزاز عندما يكون مفتاح الاهتزاز في وضع التشغيل (ON).

٢) تتوقف الآلة عن الاهتزاز عندما يكون مفتاح الاهتزاز في وضع الإيقاف (OFF).

انتباه: توقف الاهتزاز عندما تتوقف الآلة عن الحركة.

توقف عن الاهتزاز فورًا إذا دخلت الآلة في الوحل.

٥.٤ تشغيل نظام الرش

١) تحقق من مستوى الماء قبل فتح نظام الرش، وحاول ملء خزان المياه تمامًا.

٢) يتم فتح نظام الرش عن طريق تشغيل مفتاح صمام الرش.

انتباه: في الطقس البارد، تأكد من أن الخزان فارغ لمنع تجمد الماء بعد الانتهاء من العمل. ملاحظة: سدادة التصريف تقع أسفل خزان المياه.

٥.٥ ضبط الجناح (Fender): قم بتفكيك البرغي، ثم حرّك الجناح لأعلى ولأسفل للتأكد من تركيبه بإحكام على الأسطوانة.

٥.٦ التشغيل في درجات الحرارة المنخفضة. اعتمد الطرق التالية لمنع حدوث أعطال في درجات الحرارة المنخفضة:

1) استخدم الوقود والزيت من اللزوجة المنخفضة

2) احفظ البطارية بعيدًا عن درجات الحرارة المنخفضة. حيث يمكن أن تقل كفاءة البطارية وحتى تتجمد في درجات الحرارة المنخفضة. يرجى التأكد من أن البطارية مشبعة تمامًا واحتفظ بها بعيدًا عن درجات الحرارة المنخفضة أثناء الليل.

5.7 الانتباه بعد التشغيل

1) قم بإزالة الأوساخ والماء من على الجهاز، وخاصة الأوساخ والماء على قضيب المكبس في أسطوانة التوجيه. إذا دخلت الأوساخ إلى الأسطوانة الهيدروليكية، فسوف تتلف نظام الختم.

يجب أن يتوقف الجهاز في مكان صلب وجاف. يمكن أن تؤدي درجات الحرارة المنخفضة إلى انخفاض كفاءة البطارية. وللاستخدام في اليوم التالي، يرجى تغطية البطارية أو إزالتها من الجهاز وحفظها في مكان دافئ. يرجى تصريف خزان الماء لتجنب التجمد.

5.8 الانتباه عند التخزين إذا لم يتم استخدام الجهاز لأكثر من شهر واحد، يرجى الانتباه إلى المتطلبات التالية

1) توقف الآلة في منطقة مغلقة بعد تنظيفها. إذا تم تخزينها في الهواء الطلق، فاحتفظ بالسيارة تحت الغطاء.

2) صب الزيت والزبدة، وغيّر زيت المحرك، ثم تحقق من وجود تسرب من عدمه.

3) ضع الشحم على قضيب المكبس المكشوف للأسطوانة الهيدروليكية للتوجيه.

4) افصل القطب السلبي للبطارية، أو أزل البطارية.

5) قم بتفريغ المياه الموجودة في الخزان.

6) ضع مفتاح التقدم والرجوع في الوضع الأوسط، وتأكد من أن مفتاح الاهتزاز في وضع الإيقاف، واقفل الآلة يدويًا.

7) أدخل أشياء على شكل клин تحت الأسطوانات لمنع تحرك الآلة.

8) احفظ مفتاح الإشعال.

9) إذا كان هناك حاجة لتخزين طويل الأمد، فيرجى تشغيل الآلة بشكل دوري لمنع التآكل. شغّل الآلة مرة واحدة على الأقل كل شهر لمنع تدهور طبقة الزيت، وقم بالشحن في نفس الوقت.

6. الصيانة الدورية والإصلاحات

تنبيه: يمكن أن يحافظ الصيانة الدورية للآلات على أفضل حالة للجهاز.

يجب تغيير زيت المحرك بعد تشغيل الجهاز لمدة 50 ساعة تقريبًا. تحتاج الأسلاك الكهربائية إلى فحص وصيانة كل شهر.

1) تحقق مما إذا كانت الأسلاك متالفة أم لا.

2) تحقق مما إذا كانت الأسلاك مترهلة أم لا.

3) تحقق مما إذا كان الجهاز الكهربائي يمكنه العمل بشكل صحيح أم لا.

6.1 صيانة دورية

6.1.1 الصيانة والإصلاح كل 10 ساعات

1) زيت المحرك

ضع المحرك في الوضع الأفقي، وتحقق من مستوى الزيت. إذا لم يكن مستوى الزيت ضمن مقياس مؤشر مستوى الزيت، يرجى إضافة المزيد.

2) خزان الزيت

تحقق من مستوى زيت الوقود.

6.1.2 الصيانة والإصلاحات كل 50 ساعة

1) زيت الهيدروليك راقب موقع مؤشر مستوى الزيت؛ يجب أن يكون في منتصف مؤشر السائل أو في الموضع الأعلى. إذا لم يكن الزيت كافيًا، يرجى إضافته.

2) البطارية افحص حالة البطارية، ثم أكد ما إذا كانت بحاجة إلى الاستبدال أم لا. تحقق من عدم وجود ترهل في البراغي، وإذا كان هناك ترهل، يرجى شدها.

6.1.3 الصيانة والإصلاحات كل 100 ساعة

1) قم بتغيير زيت المحرك. افتح سدادة الزيت وأفرغ زيت المحرك عندما يكون الزيت

ما يزال دافئًا. شد سدادة التصريف؛ صب زيت المحرك من خلال فتحة تعبئة الزيت.

2) نظف مرشحات الوقود.

3) نظف مرشحات الهواء

6.1.4 الصيانة والإصلاحات كل 200 ساعة

١) استبدل فلتر زيت الهيدروليك.

٢) ضع الشحم على الطبول.

٦.١.٥ الصيانة والإصلاح كل ٥٠٠ ساعة

١) استبدل زيت الهيدروليك في خزان الزيت الهيدروليكي. افتح سدادة الزيت وأفرغ زيت الهيدروليك عندما يكون الزيت لا يزال دافئًا. نظّف داخل خزان الزيت الهيدروليكي. أضف الزيت الجديد إلى المقياس القياسي. شغّل المحرك واتركه يعمل لمدة ٢-٥ دقائق في وضع الخمول، ثم أطفئ المحرك وتحقّق من مستوى الزيت مرة أخرى، إذا كان مستوى الزيت منخفضًا، يرجى إضافة الزيت.

٢) ضع الزبدة على الدعامة الدوّارة المستخدمة في التوجيه.

٣) ضع الزبدة على دبوس المحور وأجزاء المفصل في أسطوانة التوجيه.

٦.٢ حقن زيت الهيدروليك والماء والشحوم

٦.٢.١ المعايير العامة

١) عند ملء الماء والزيت، لا تقم بإزالة الشاشة التصفية

في هذه الحالة، لا يتم إدخال الأوساخ إلى الخزان بسهولة.

2) استخدم مواد التزييت والنفط الهيدروليكي الموصى بها.

3) لا تستخدم زيوت التزييت والنفط الهيدروليكي من علامات تجارية مختلفة.

4) ملء الزيت الجديد بعد تصريف الزيت القديم وتنظيف الحاوية تمامًا.

6.2.2 الزيت الموصى به

1) زيت المحرك في درجات الحرارة المنخفضة SAE 10W-30 في درجات الحرارة العالية SAE 40

2) زيت هيدروليكي مقاوم للتآكل VG46

3) دهون التزييت مقاومة للحرارة Saponify الليثيوم

4) زيت الوقود الديزل (يتوافق مع المعايير الوطنية)