FVR600D Rullo Vibrante Stradale

Manuale di Garanzia del Rullo Stradale

Desideriamo ringraziarvi sinceramente per aver scelto la macchina rullo stradale. Per la vostra sicurezza e un corretto utilizzo, prima di iniziare a operare o effettuare qualsiasi manutenzione su questo equipaggiamento, DOVETE LEGGERE e STUDIO con attenzione questo manuale. Assicuratevi di tenerlo sempre a disposizione per consultazione.

1. Premessa
Il rullo doppio tamburo trainato a mano è un rullo leggero per strade. Viene utilizzato per comprimere asfalto, terreno sabbioso e ghiaia, ed è anche impiegato per appianare prati e aree gioco
Questa macchina è dotata di unità idraulica, pompa a pistoni variabile e motore idraulico a cilindrata fissa, caratteristiche che conferiscono alla macchina eccellenti prestazioni.

2. Avvisi di sicurezza

Per poter utilizzare la macchina in tutta sicurezza, è molto importante effettuare una manutenzione regolare. Leggere attentamente i messaggi di sicurezza per apprendere le tecniche di manutenzione e di utilizzo.

3. Qualifica per la guida

Solo al personale qualificato è permesso utilizzare la macchina

1. Compito di compattazione

L'operatore deve ricevere una formazione sui temi della compattazione prima di utilizzare la macchina.

2. Caricamento e scaricamento della macchina

L'operatore deve ricevere una formazione sui temi del caricamento e scaricamento della macchina

4. AVVERTENZA

1. Rispettare le norme di sicurezza durante il lavoro.
2. Non modificare l'attrezzatura arbitrariamente
3. Durante la manutenzione, arrestare la macchina
4. Durante il processo di carico e scarico, l'angolo di arrampicata non deve essere superiore a 15 gradi
5. Prima di avviare la macchina, controllare la capacità dell'olio motore, del carburante e dell'olio idraulico.
6. All'avvio della macchina, spingere la leva dell'acceleratore al massimo.
7. Dopo l'avvio, far girare la macchina a bassa velocità per 5 minuti per riscaldarla
8. Portare la leva dell'acceleratore completamente indietro, il motore si arresta. Quindi girare la chiave in posizione OFF.
9. Arrestare il motore dopo che la macchina ha funzionato a freddo per 5 minuti. Quindi rimuovere la chiave.

5. Funzionamento

5.1 Nome e funzione dei dispositivi di comando

5.1.1 Nome dei dispositivi di comando

5.1.2 Funzione del dispositivo di comando

Conoscere la funzione del dispositivo di comando, per un funzionamento sicuro

◎ Maniglia anteriore e posteriore
1)La maniglia ha tre funzioni: camminare (in avanti e indietro), fermarsi e velocità senza passo.

2) Chiudere la macchina a mano.

3) Inserire oggetti a forma di cuneo sotto i tamburi.

4) Il motore funziona da 2 a 3 minuti in stato di fermo.

5)Il motore si ferma quando si spinge l'interruttore dell'acceleratore in posizione inferiore.

6)Pone l'interruttore di avvio in posizione OFF.

1) Quando si piega, tirare indietro la chiavetta blocco fino a quando la posizione si blocca automaticamente.

2) Durante il funzionamento normale, è necessario estendere le parti posteriori. Tirare indietro il "cavalletto di bloccaggio" fino alla posizione di marcia, quindi il "cavalletto di bloccaggio" verrà bloccato automaticamente,

◎ Leva manuale di bloccaggio

Quando la macchina è ferma, posizionare la "leva manuale di bloccaggio" nella posizione bloccata.

Quando la macchina è in funzione, sbloccare la "leva manuale di bloccaggio".

Attenzione: quando la macchina è ferma, è necessario bloccare la "leva manuale di bloccaggio"!

Quando la macchina parte, è necessario sbloccare la "leva manuale di bloccaggio"!
5.2 Operazione di immersione

5.2.1 Ispezione prima dell'operazione

Assicurarsi che la "leva avanti/indietro" sia nella posizione centrale, l'interruttore di vibrazione sia nella posizione "OFF". La "leva manuale di bloccaggio" blocca la macchina

5.2.2 Avviare il motore

1) Accendere la leva dell'acceleratore (acceleratore completamente aperto)

2) Ruotare l'interruttore di avviamento sulla posizione "start" per avviare il motore. Nello stesso momento dell'avviamento, rilasciare la chiave, essa tornerà automaticamente alla posizione "ON".

Attenzione: non mantenere l'avviamento per più di 15 secondi

Se l'avviamento non riesce, attendere 30 secondi prima di riprovare!

Un uso eccessivo del motorino d'avviamento può danneggiarlo!

5.2.3 Dopo l'avviamento del motore

Non far funzionare immediatamente la macchina dopo l'avviamento, osservare i seguenti principi:

1) Far girare il motore a bassa velocità per alcuni minuti, fino a riscaldare la macchina

2) Verificare che il colore dello scarico sia normale, assicurarsi che non vi siano rumori o odori insoliti

5.2.4 Funzionamento della macchina

Attenzione: Prima di far partire la macchina, assicurarsi che non ci siano persone o ostacoli nelle vicinanze.

1) Sbloccare la "leva del blocco manuale"

2) Regolare la "maniglia avanti e indietro" per far avanzare e retrocedere la macchina.

Attenzione: Spingere dolcemente la "maniglia avanti e indietro", non troppo velocemente.

5.2.5 Arresto della macchina

Attenzione:

◎ Evitare di fermarsi in pendenza

◎ Se è necessario parcheggiare in pendenza, posizionare degli ostacoli davanti alle ruote anteriori per evitare che la macchina scivoli in discesa.

◎ Quando si lascia la macchina, mantenere la "maniglia avanti e indietro" in posizione centrale, spegnere il motore. Bloccare la "leva del blocco manuale" e portare via la chiave.

1) La macchina si fermerà quando la maniglia avanti e indietro si trova in posizione centrale.

5.3 Funzionamento di vibrazione e compattazione

1) La macchina inizia a vibrare quando l'interruttore di vibrazione è in posizione ON.

2) La macchina smette di vibrare quando l'interruttore di vibrazione è in posizione OFF.

Attenzione: Arrestare la vibrazione quando la macchina si ferma.

Interrompere immediatamente la vibrazione quando la macchina entra nel fango.

5.4 Funzionamento del sistema di irrigazione

1) Controllare il livello dell'acqua prima di aprire il sistema di irrigazione; cercare di riempire completamente il serbatoio dell'acqua.

2) Il sistema di irrigazione verrà attivato girando l'interruttore della valvola di irrigazione.

Attenzione: In caso di tempo freddo, assicurarsi che il serbatoio sia vuoto per evitare che l'acqua geli dopo il termine del lavoro. Smaltimento: Il tappo di scarico si trova sotto il serbatoio dell'acqua.

5.6 Funzionamento in caso di basse temperature. Adottare i seguenti metodi per prevenire malfunzionamenti dovuti alle basse temperature:

5.6 Funzionamento in caso di basse temperature. Adottare i seguenti metodi per prevenire malfunzionamenti dovuti alle basse temperature:

1) Utilizzare carburante e olio a bassa viscosità

2) Tenere la batteria lontano da temperature basse. La batteria sarà poco efficiente e addirittura potrebbe congelarsi a causa del freddo. Assicurarsi che la batteria sia completamente carica e mantenerla lontano da temperature basse durante la notte.

5.7 Avvertenze dopo l'uso

1) Rimuovere lo sporco e l'acqua dalla macchina, in particolare dal pistone del cilindro sterzante. Se lo sporco dovesse entrare nel cilindro dell'olio, il sistema di tenuta potrebbe danneggiarsi.

La macchina deve essere parcheggiata su una superficie dura e asciutta. Le basse temperature possono ridurre l'efficienza della batteria. Per il lavoro del giorno successivo, coprire la batteria o rimuoverla dalla macchina e conservarla in un luogo caldo. Svuotare il serbatoio dell'acqua per evitare che si geli.

5.8 Avvertenze per lo stoccaggio Se la macchina non verrà utilizzata per più di un mese, prestare attenzione ai seguenti requisiti

1) Fermare la macchina in un'area chiusa dopo averla pulita. Se viene immagazzinata all'aperto, mantenere l'auto coperta.

2) Immettere l'olio e la grassa, cambiare l'olio motore, quindi verificare se vi sono perdite.

3) Applicare il grasso sul pistone esposto del cilindro idraulico dello sterzo.

4) Scollegare il polo negativo della batteria, oppure rimuovere la batteria.

5) Scaricare l'acqua presente nel serbatoio.

6) Posizionare l'interruttore avanti/indietro in posizione centrale, assicurarsi che l'interruttore di vibrazione sia in posizione OFF, bloccare manualmente la macchina.

7) Inserire oggetti a forma di cuneo sotto i tamburi per evitare che la macchina si sposti.

8) Riporre l'interruttore a chiave.

9) Se è necessario un immagazzinaggio prolungato, avviare regolarmente la macchina per prevenire la corrosione. Avviare la macchina almeno una volta al mese per evitare che lo strato di olio si deteriori, e caricarla contemporaneamente.

6. Manutenzione e riparazioni regolari

Attenzione: La manutenzione regolare delle macchine può mantenere la macchina nella migliore situazione.

L'olio motore deve essere cambiato dopo che la macchina ha funzionato circa 50 ore. La cablaggio elettrico necessita di ispezione e manutenzione ogni mese.

1) Controllare se il cablaggio è danneggiato o meno.

2) Controllare se il cablaggio è allentato o meno.

3) Controllare se il dispositivo elettrico può funzionare correttamente o meno.

6.1 Manutenzione normale

6.1.1 Manutenzione e riparazioni ogni 10 ore

1) Olio motore

Posizionare il motore in posizione orizzontale, controllare il livello dell'olio. Se il livello dell'olio non è compreso nella scala dell'indicatore del livello dell'olio, aggiungerne.

2) Serbatoio dell'olio

Controllare il livello dell'olio carburante.

6.1.2 Manutenzione e riparazioni ogni 50 ore

1) Olio idraulico Osservare la posizione dell'indicatore del livello dell'olio; dovrebbe trovarsi al centro o nella posizione superiore dell'indicatore del liquido. Se l'olio è insufficiente, aggiungerne.

2) Batteria di accumulo Osservare lo stato della batteria e confermare se deve essere sostituita o meno. Controllare se i bulloni sono allentati; in caso affermativo, stringerli.

6.1.3 Manutenzione e riparazioni ogni 100 ore

1) Cambiare l'olio motore. Aprire il tappo dell'olio e scaricare l'olio motore quando l'olio

è ancora caldo. Stringere il tappo di scarico; immettere l'olio motore attraverso il foro di riempimento dell'olio.

2) Pulire i filtri del carburante.

3) Pulire i filtri dell'aria

6.1.4 Manutenzione e riparazioni ogni 200 ore

1) Sostituire il filtro dell'olio idraulico.

2) Immettere il grasso nei tamburi.

6.1.5 Manutenzione e riparazioni ogni 500 ore

1) Sostituire l'olio idraulico nel serbatoio dell'olio idraulico. Aprire il tappo dell'olio e scaricare l'olio idraulico quando è ancora caldo. Pulire l'interno del serbatoio idraulico. Aggiungere il nuovo olio idraulico fino al livello standard. Avviare il motore e lasciarlo funzionare 2-5 minuti a vuoto, quindi spegnere il motore e controllare nuovamente il livello dell'olio; se il livello è basso, immettere altro olio.

2) Immettere il burro nel supporto rotante utilizzato per lo sterzo.

3) Immettere il burro nei perni d'asse e nelle parti articolate del cilindro dello sterzo.

6.2 Immissione di olio idraulico, acqua e lubrificanti

6.2.1 Norme generali

1) Quando si immette l'acqua e l'olio, non rimuovere la rete filtrante

in modo che la polvere non venga introdotta facilmente nel serbatoio.

2) Utilizzare i lubrificanti e l'olio idraulico raccomandati.

3) Non utilizzare lubrificanti e olio idraulico di marche diverse.

4) Riempire con il nuovo olio dopo aver scaricato completamente l'olio vecchio e pulito il contenitore.

6.2.2 Lubrificante raccomandato

1) Olio motore a bassa temperatura SAE 10W-30 ad alta temperatura SAE 40

2) Olio idraulico resistente all'usura VG46

3) Grassello lubrificante al litio resistente al calore

4) Gasolio gasolio (rispondente allo standard nazionale)